Contribua para WordPress : Em 3 passos para o WP-Contribuinte

Leefke Krönke Última atualização em 17.07.2020
7 min.
Contribuindo WordPress  como contribuinte
Última atualização em 17.07.2020

Como em muitos projetos de código aberto, contribuir é um componente existencial para o futuro desenvolvimento e sucesso do popular sistema de gerenciamento de conteúdo. Não menos importante, é chamado WordPress .org: “Junte-se a nós é o batimento cardíaco de cada comunidade”. Hoje vou mostrar-vos como podem fazer uma grande contribuição para a comunidade WP com pouco esforço.

Muitos WordPress - utilizadores nem sequer estão cientes de que WordPress .org é mantido e desenvolvido como um projeto de código aberto por milhares de voluntários em todo o mundo. Estes voluntários, que contribuem de diversas maneiras WordPress e, portanto, dão uma contribuição importante para o projeto global, também são chamados de WordPress contribuintes.

Se você está pensando agora que apenas pessoas selecionadas com certas habilidades podem WordPress participar, eu só posso dizer: longe disso! Os possíveis campos de atividade são tão amplos que realmente todos podem encontrar algo para fazer a sua pequena parte individual, mesmo sem nenhum conhecimento de programação. Mas mais sobre isso dentro de momentos.

Porquê WordPress participar em tudo?

Há muitas razões pelas quais contribuir para WordPress uma grande causa é uma grande coisa: Através dos seus esforços você pode ganhar e compartilhar novos conhecimentos, tornar-se um especialista em um determinado campo, reforçar a coesão da comunidade e, naturalmente, conhecer novos parceiros de negócios e amigos da comunidade WP. 

WordPress é agora utilizado por mais de 30 por cento dos principais sites do mundo. Portanto, a sua contribuição, por menor que seja, pode ter impacto em 30% da Internet - se isso não for um incentivo! 😉

Mas não importa qual seja a sua motivação WordPress pessoal para participar, o que conta no final é que você faça algo em benefício da comunidade. Em última análise, o trabalho árduo (e não remunerado) dos muitos colaboradores ajudará a garantir que você possa continuar a contribuirWordPress .

É por isso que queremos encorajá-lo a ajudar a WordPress moldar o futuro e contribuir para o projeto de código aberto com este artigo.

RAIDBOXES  Dia do Contribuinte
Através de atividades como Dias do RAIDBOXES Contribuinte regular, palestras do WordCamp, voluntariado e co-organização de WordCamps locais, queremos fazer a nossa contribuição à comunidade WP.

No seu post de blog "Cinco para o Futuro"O WordPress co-fundador Matt Mullenweg apela às empresas do WP para alocar cerca de 5% dos seus recursos para trabalharWordPress :

"Acho que uma boa regra de ouro que vai escalar com a comunidade enquanto ela continua a crescer é que as organizações que querem cultivar a WordPress torta (e não apenas a sua fatia) devem dedicar 5% do seu pessoal a trabalhar em algo relacionado com o núcleo - seja desenvolvimento, documentação, segurança, fóruns de suporte, theme revisões, treinamento, testes, tradução ou o que quer que seja que ajude a levar a WordPress missão adiante.

Matt Mullenweg

#1 Participe em WordPress : Encontre o seu nicho

Se você for para wordpress.org você verá o item "Envolva-se" na barra de menu no topo. Lá você encontrará todas as áreas e equipes em que você pode se envolver. Estes incluem os actuais: Core, Themes, Plugins, Design, Mobile, Suporte, Documentação, Comunidade, TV, Acessibilidade, Poliglotas, Meta, Treinamento, Teste, Marketing, CLI, Hospedagem e Maré.

Escrever algo sobre cada uma das 18 equipas iria, infelizmente, além do âmbito deste artigo. Por esta razão, vou me concentrar nas áreas em que você pode dar uma contribuição valiosa, mesmo sem habilidades de programação.

Suporte

Se você já trabalha com WordPress WP há algum tempo, provavelmente já adquiriu conhecimentos valiosos que você pode passar para outros usuários WP. Para este efeito, o WordPress Fóruns de apoio especialmente bom, porque as perguntas lá colocadas são respondidas por apoiantes voluntários. Mesmo que você só responda perguntas simples, você já está dando uma contribuição importante para a comunidade!

Antes de começar a responder a perguntas, é melhor ler o Manual para - WordPress Apoiante .

- documentação

WordPress está em constante evolução e novas funcionalidades ou inovações são acrescentadas repetidamente que precisam de ser documentadas. Como membro da equipe de documentação, você pode ajudar a melhorar os WordPress manuais, o codex, etc. e criar nova documentação.

Contribua para WordPress : Em 3 passos para o WP-Contribuinte

Comunidade

WordPress tem uma forte comunidade que acolhe regularmente eventos em todo o mundo. Estes variam desde pequenos encontros locais (os chamados WordPress Meetups) até conferências internacionais de 2 dias, como o WordCamp Europa. Você pode não só visitar o WordCamps como participante, mas também apoiá-los como patrocinador, voluntário, orador ou como parte da equipe organizadora.

O WordCamp Europa 2019 encontrar outrons de 20 a 22 de Junho in Berlim - uma oportunidade perfeita para conhecer melhor a comunidade português es WP e, ao mesmo tempo, fazer contatos internacionais. Nosso relatório de campo de Retiro WordCamp Soltau dá-lhe uma pequena ideia de como um WordCamp pode funcionar. O formato de retiro "WordCamp im Grünen" teve uma (muito bem sucedida!) estreia em Soltau e espera-se que seja repetido no próximo ano. Mas antes de entrar em êxtase sobre o WordCamps, de volta à contribuição. 😉

TV

A maioria das palestras do WordCamp são gravadas para torná-las mais tarde disponíveis a todos os interessados. Até a publicação em WordPress TV No entanto, ainda há algumas etapas de trabalho a serem cumpridas, para as quais são necessários voluntários. Afinal, o material do filme não só tem de ser gravado, como também moderado, cortado e, se necessário, pós-processado. Uma vez que um vídeo é lançado na WordPress TV, você também pode ajudar a transcrever ou traduzir a sessão.

Ao apoiar a equipe de TV, você está ajudando a tornar o conhecimento atual WordPress disponível para o maior número de pessoas possível.

Como transcrever ou traduzir vídeos para a WordPress TV é explicado no vídeo a seguir:

Clique no botão abaixo para fazer o download do conteúdo do videopress.com.

Carregar conteúdo

PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vdmlkZW9wcmVzcy5jb20vZW1iZWQvQWhSb280UjgiIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj0iYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuIiB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjMxNSIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiPjwvaWZyYW1lPg===

Poliglotas

A equipe da Polyglots está trabalhando para torná-lo disponível WordPress não apenas em inglês, mas em tantos idiomas quanto possível. Se você conhece outra língua além do alemão e inglês, você está em boas mãos com os poliglotas. Mas mesmo que você possa "apenas" traduzir em português es , ainda há o suficiente para fazer - incontáveis Plugins e Themes ainda não estão disponíveis em alemão e, portanto, não podem ser utilizados por todos.

Em Manual de Poliglotas você aprenderá passo a passo como começar a se traduzir emWordPress .

Acessibilidade

A Equipe de Acessibilidade cuida para que o conteúdo e o WordPress próprio conteúdo seja baseado em WordPress .org são igualmente acessíveis a todas as pessoas. Isto refere-se, por exemplo, a WordPress utilizadores que estão fisicamente limitados. A Equipa de Acessibilidade está actualmente a trabalhar na Acessibilidade do novo Gutenberg-Editor.

Na seção Acessibilidade, você pode testar novos recursos ou versões para acessibilidade, escrever documentação ou Themes verificá-los com a etiqueta de acessibilidade, mesmo sem conhecimentos de programação. Além disso, já é útil se você criar sensibilidade para este tópico importante através de posts em blogs ou mesmo palestras.

"Ao contrário do que algumas pessoas pensam, não somos todos técnicos, e sentimos que todos os que estão ligados à acessibilidade têm algo de útil para contribuir." – WordPress Manual de Acessibilidade

WordPress -educação

Claro que você também pode WordPress participar da equipe WP sem ser um membro de uma equipe WP oficial: Por exemplo, escrevendo sobre temas gerais WordPress no seu blog, compartilhando seus WordPress conhecimentos em workshops, conversando em eventos ou simplesmente contando aos seus amigos sobre WordPress eles. Desta forma, você ajuda ainda mais pessoas a conhecer, entender e amar o nosso CMS favorito.

#2 Contribuir para WordPress : O quadro técnico

Agora que vos apresentei algumas áreas, está na hora dos "requisitos técnicos" básicos. Mas não se preocupe, em primeiro lugar, trata-se apenas de ferramentas que você precisa para se comunicar com outros colaboradores.

Passo 1: Crie um WordPress .org-conta

Se você quer WordPress fazer parte disto, a primeira coisa que precisa fazer Conta em WordPress .org montado. Pense num bom nome de utilizador, porque não o pode mudar mais tarde.

Pelas tuas publicações nas respetivas áreas recebes Crachá de perfilque são atribuídas pelas respectivas equipas. O exemplo de Morten Rand-Hendriksen mostra como pode parecer o perfil de um WordPress contribuinte ativo (sem pressão! ;))

WordPress .org Exemplo de perfil
É assim que o WordPress .org-perfil de um contribuidor ativo do WP. 

Passo 2: Junte-se ao grupo internacional WPSlack

O canal de comunicação mais importante em toda a WordPress comunidade é Slack . A ferramenta de mensagens é usada para coordenar as várias equipes, realizar reuniões, planejar acampamentos de palavras e tomar decisões conjuntas. Slack torna possível a WordPress participação de todos os que têm acesso à Internet em todo o mundo e ter uma palavra a dizer no processo de tomada de decisões.

Depois de se ter registado com WordPress .org Vai fazer.wordpress.org/chat. Aí você pode digitar seu endereço de e-mail em "join the WordPress team onSlack ".

Dica

Use Slack o mesmo nome de usuário que você usa para o seu WordPress .org-conta para que você possa ser mais facilmente identificado.

Depois de se ter registado naSlack comunidade - internacionalWordPress , o seu - Slack correio é [seu nome de usuário no WP.org...conversar.wordpress.org.. Isto é importante caso você esqueça sua senha.

Agora você pode navegar pelas diferentes áreas e tópicos Slack em "Canais" e participar de reuniões e discussões. O nome do Slack canal para um espaço de trabalho específico e a hora das reuniões podem ser encontrados na página da equipa correspondente em WordPress .org.

Contribua para WordPress : Em 3 passos para o WP-Contribuinte
Toda a informação necessária para contribuir pode ser encontrada no WordPress .org-página da respectiva equipa principal.

Passo 3: Registro no alemão WordPress -Slack Grupo

Se você quer se envolver na WordPress comunidade de língua alemã, você também deve se registrar no grupo de língua alemã "DE - WordPress ". Você pode encontrar instruções português es passo a passo para isso aqui.

Por exemplo, se você se inscrever como voluntário em um WordCamp na Alemanha, um canal separado será aberto para que todos os ajudantes possam trocar informações e discutir o curso dos eventos mesmo antes do evento.

Naturalmente, a comunidade informal português es é também um lugar ideal para conhecer pessoas com os mesmos interesses e fazer novos contatos fora de contribuir. Se você procurar por #meetup na lista de canais, você encontrará pessoas - WordPress interessadas na sua área.

WP Slack Community

#3 Contribuir para WordPress : Aprender fazendo

Agora você conhece as diferentes áreas em que pode trabalhar mesmo sem conhecimentos de programação e sabe como entrar em contato com as diferentes equipes. Se você ainda é um pouco tímido e não quer saltar direto para a ação, sinta-se à vontade para ler os Slack canais de algumas das equipes em que você está interessado. Dessa forma você pode descobrir o que está sendo trabalhado no momento e onde sua ajuda pode ser necessária.

Depois de decidir sobre uma área, recomendo que você participe das reuniões regulares Slack e simplesmente pergunte se há alguma incerteza. Ninguém vai esperar que você já conheça os processos de contribuição, especialmente porque eles diferem de equipe para equipe.

Agora só falta um passo: Andar! Porque, como acontece com muitas coisas, o lema para contribuir é "aprender fazendo".

Contribua para WordPress : Em 3 passos para o WP-Contribuinte

Conclusão

Espero ter conseguido mostrar-lhe que há WordPress muitas áreas em que se pode envolver. Pode levar algum tempo para encontrar sua paixão e "sua" WordPress equipe, mas isso não é muito ruim. Afinal de contas, você ainda pode aprender muito e descobrir seus pontos fortes entrando em várias áreas.

E quem sabe, talvez até no futuro você pare - como Birgit Olzem ou Carole Olinger - uma palestra do WordCamp sobre as formas pelas quais você se tornou um membro ativo da WordPress comunidade. Neste sentido: Happy Contributing! 🙂

Artigos relacionados

Comentários sobre este artigo

Escreve um comentário

O teu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados com * .