PayPal for WooCommerce

Cómo añadir PayPal a tu tienda WooCommerce

WooCommerce es una reconocida herramienta de comercio electrónico utilizada por más de cinco millones de sitios web. Su popularidad se debe a las innumerables integraciones personalizables para los pagos en línea, el envío y la gestión del inventario.

PayPal es una de estas integraciones. Con su codificación de 128 bits, PayPal es una forma excelente de procesar los datos de los/as clientes/as y protegerlos del fraude en internet. Combinado con un proceso de pago sin complicaciones, no es de extrañar que PayPal se haya convertido en el procesador de pagos preferido por millones de sitios web de todo el mundo.

Si quiere beneficiarte de las ventajas de PayPal, sigue leyendo. Te mostramos cómo añadir PayPal a tu tienda WooCommerce, con instrucciones e imágenes para ayudarte. 

¿Qué es WooCommerce?

WooCommerce es un plugin de comercio electrónico para WordPress que permite crear y gestionar una tienda online. Se trata de una herramienta flexible que transforma tu sitio web en una tienda online en la que se pueden añadir productos y aceptar pagos.

También puedes integrar otros plugins en WooCommerce. Por ejemplo, plugins para pagos en línea con tarjetas de crédito o débito como Stripe y PayPal. 

Las personalizaciones, como el seguimiento del inventario, el envío y la gestión de impuestos, suelen hacer que PayPal sea la opción preferida, especialmente para las pequeñas y medianas tiendas de comercio electrónico.

¿Qué es PayPal?

PayPal es un sistema global de pago en línea para enviar y recibir dinero en internet. Funciona en servidores seguros con encriptación de alto nivel para permitir las transferencias de dinero de forma segura. También puedes utilizar PayPal para pagar productos y servicios en las tiendas de comercio electrónico participantes.

Los/as usuarios/as vinculan sus cuentas de PayPal con cuentas bancarias locales y tarjetas de débito o crédito para depositar o retirar dinero. 

PayPal está disponible en más de 200 países de todo el mundo, lo que lo convierte en un método de pago conveniente, especialmente para las compras en línea. Puedes utilizar hasta 25 divisas para las transacciones en línea con PayPal.

PayPal para WooCommerce

PayPal for WooCommerce
WooCommerce Integración de PayPal

PayPal es sin duda uno de los métodos de pago más populares del mundo, por lo que tiene sentido establecer un método de pago en el que confían más de 400 millones de usuarios/as, ¿verdad? Y esta guía te ayudará a hacerlo bien. Más información en un momento. 

Pero primero, veamos por qué PayPal es uno de los mejores proveedores de pagos para tu tienda. 

¿Por qué deberías utilizar PayPal en tu tienda WooCommerce?

PayPal combina las ventajas del pago seguro y la fiabilidad en tu tienda WooCommerce. Otras ventajas de utilizar PayPal en tu negocio de comercio electrónico son:

  • Aceptación en más de 200 países del mundo 
  • Transacciones encriptadas para pagos seguros en tu sitio web
  • Fácil integración del comercio electrónico con PayPal WooCommerce Extensiones del sitio web
  • Pagos rápidos en múltiples monedas a través de los bancos locales
  • Múltiples servicios en una sola plataforma, como la facturación, el envío y la recepción de pagos y el procesamiento de reembolsos

Pago PayPal vs. PayPal Estándar

PayPal ofrece a las empresas los canales de pago PayPal Checkout o PayPal Standard. La principal diferencia es que con PayPal Checkout, los/as usuarios/as no son redirigidos/as al sitio web de PayPal para completar una transacción. 

En cambio, PayPal Standard redirige a los/as usuarios/as al sitio web oficial y seguro de PayPal para completar las transacciones.

El uso de PayPal Checkout ofrece una serie de ventajas para tu empresa. Almacena los datos de la tarjeta de crédito y la información de envío. Tus clientes/as no tienen que rellenar esta información cada vez que realizan una compra. Otra ventaja es que las opciones Venmo y PayPal Credit Checkout también se pueden utilizar en Estados Unidos.

¿Cómo puedo configurar PayPal en WooCommerce?

  1. Activar PayPal como método de pago en WooCommerce
  2. Añadir los datos de tu empresa a PayPal
  3. Permitir notificaciones de pago inmediatas (IPN)
  4. Sandbox de PayPal: prueba PayPal para WooCommerce

La instalación de PayPal en tu tienda WooCommerce es un paso para asegurar que tus clientes/as reciban una experiencia de pago segura y sin problemas. Veamos los pasos de la integración de PayPal en WooCommerce.

"*"indica que los campos son obligatorios

Este campo es de validación y no debe modificarse.

1. Activar PayPal como forma de pago en WooCommerce

Para conectar PayPal a tu tienda WooCommerce necesitas descargar el plugin WooCommerce para pagos de PayPal. 

Ve a WooCommerce en tu WordPress Dashboard , haz clic en Plugins > Añadir nuevo y busca "PayPal" en el cuadro de búsqueda. Haz clic en el pluginWooCommerce para pagos de PayPal y luego en"Instalar ahora". Después de la instalación exitosa tienes queactivar el plugin en el mismo sitio .

Plugin de PayPal para WooCommerce
Añadir WooCommerce pagos de PayPal a WordPress

Después de haber añadido el plugin de Paypal WooCommerce a tu tienda, ahora puedes personalizar el método de pago.

Ve a WooCommerce > Configuración y haz clic en la pestaña Pagos. Desplázate hasta PayPal y activa la opción de aceptar PayPal en tu tienda online.

Acepta PayPal para WooCommerce
Activar PayPal en WooCommerce

En el siguiente paso podrás activar los datos de acceso de PayPal de forma automática o manual. En este tutorial utilizaremos la entrada manual.

Desplázate hacia abajo en el nuevo sitio y haz clic en Cambiar a la introducción manual de datos de acceso.

Introducción manual de credenciales para PayPal en WooCommerce
Activa la introducción manual de credenciales para añadir tus datos de PayPal en WooCommerce

Dejaremos los test de la Sandbox para más adelante. Por ahora, vamos a concentrarnos en añadir los datos de registro. 

2. Añadir los datos de tu empresa a Paypal

Si seleccionas la opción de introducir los datos de acceso manualmente, accederás a un sitio en el que deberás introducir los datos de tu empresa. Puedes recuperar esta información desde tu cuenta PayPal.

Hay dos tipos de cuentas PayPal: cuentas empresariales y personales (particulares). Una cuenta PayPal para empresas (cuenta Business) permite a estas aceptar pagos con tarjetas de crédito y transferencias directas. Es una puerta de acceso a las cuentas de las empresas, como un banco, solo que más rápido y sin papel.

Si aún no tienes una cuenta Business PayPal, es fácil abrir una. Regístrate para obtener una cuenta empresarial en la página de cuentas de PayPal. Introduce los datos necesarios, como el nombre de la empresa, la página web, la dirección y el número de teléfono. Y voilà, tu cuenta de empresa está activada.

PayPal Dashboard
Dashboard de la cuenta Business PayPal

Una vez hayas abierto una cuenta de empresa, ve a la configuración de PayPal en el dashboard y haz clic en la configuración de la cuenta. El objetivo es recoger la información necesaria para proceder a la configuración en el paso 1.

Configuración de la cuenta PayPal
Configuración de la cuenta Business PayPal para empresas

Desplázate hacia abajo, haz clic en Información de la empresa en la barra lateral izquierda y observa el ID de comerciante de PayPal en el lado derecho.

ID de vendedor de PayPal
Número de ID de la cuenta Business de PayPal

También necesitas el ID del o de la cliente/a y la contraseña. Ve a developer.paypal.com e inicia sesión. Haz clic en el dashboard debajo de tu perfil en la esquina superior derecha y navega hasta la sección Mis aplicaciones y credenciales. Pulsa en el botón Live y luego en crear App.

Aplicaciones de la API REST de PayPal
Crear aplicaciones API de REST en la cuenta PayPal Business

En la nueva pantalla, introduce el nombre de tu nueva aplicación y haz clic en Crear aplicación. En la siguiente pantalla verás el ID de cliente y la contraseña en vivo.

PayPal para WooCommerce ID de cliente
ID de cliente de una cuenta Business PayPal

Ahora vuelve a tu dashboard WordPress e introduce los datos de acceso a PayPal con la información recogida. 

PayPal para WooCommerce Dashboard
Rellena los datos de acceso de PayPal en tu dashboard WooCommerce

Rellena los datos con cuidado, comprueba que son correctos y guarda los cambios realizados. 

Ahora verás más ajustes para el PayPal Checkout. Allí puedes introducir el título, la descripción y la intención de añadir PayPal.

Completa la configuración del pago haciendo clic en la casilla de verificación junto a"Activar la pasarela de PayPal".

Activar la pasarela de PayPal
Activa PayPal Gateway a través del dashboard de WooCommerce

3. Permitir las notificaciones de pago instantáneas (IPN)

La notificación de pago instantánea (IPN) permite a PayPal enviar alertas a tu backend cuando se completa una transacción en tu sitio web. Para acceder a esta función, debes ir al dashboard de tu cuenta Business. Desplázate por la barra lateral izquierda hasta los pagos en el sitio web > notificaciones de pago instantáneas y haz clic en actualizar.

Notificaciones de pago de PayPal
Actualiza para configurar las notificaciones de pago instantáneas

En la siguiente pantalla, haz clic en "Choose IPN Settings" (seleccionar cofiguración del IPN).

Configuración del IPN de PayPal
Descripción de la función IPN

Para ello, debes rellenar la URL a la que se van a reenviar los mensajes de NIP. Utiliza este formato de URL: https://your-domain.com/?wc-api=WC_Gateway_Paypal. 

Recuerda sustituir "tu-dominio.com" por el nombre de dominio real del sitio web tus , de lo contrario este paso estará incompleto. Aquí tienes un ejemplo: https: //example.com/?wc-api=WC_Gateway_Paypal.

Mensajes de IPN de PayPal
Permitir mensajes de IPN en PayPal. Actívalos y haz clic en "Save".

A continuación, activa la recepción de mensajes IPN y guarda este cambio.

Una de las ventajas de PayPal Checkout es que los clientes de tu pueden ser redirigidos desde la página de Checkout a la página sitio "Pedido recibido" de vuelta al sitio web tu . Puedes querer que vuelvan a la tienda, que lean tu blog o incluso ofrecerles recursos gratuitos para que compren otro producto más adelante.

Para activar la devolución automática, ve al dashboard de tu cuenta PayPal Business y navega hasta Pagos en el sitio web como hemos mostrado antes. 

Selecciona Configuración del sitio web > Actualizar.

Función de transferencia de datos de pago de PayPal
Selecciona la URL para que el retorno automático redirija al sitio para la entrada de pedidos

Introduce una URL de entrada de pedidos que llevará a los visitantes de tu sitio web después de la compra en este formato: https://your-domain.com/checkout/order-received/. De nuevo, recuerda cambiar "your-domain.com" por el nombre de tu dominio. Por ejemplo: https://example.com/checkout/order-received/.

Guarda los cambios.

En este sitio puedes personalizar aún más la integración de PayPal. Las opciones incluyen proporcionar un número de teléfono móvil en el momento de la compra o permitir transferencias bancarias y Giropay.

Ajustes como el bloqueo de los pagos web no encriptados pueden ser útiles si se quiere aumentar la seguridad de tu tienda.

Finalmente, la integración de tu PayPal WooCommerce está casi lista. El último paso es probar si funciona.

4. Paypal Sandbox: Prueba de PayPal para WooCommerce

Para crear una cuenta PayPal Sandbox en WooCommerce:

PayPal Sandbox es un entorno virtual en el que se puede probar tu nuevo sistema de pago integrado en WooCommerce. Se establece una transacción simulada entre una cuenta personal y la cuenta comercial de la tienda.

De este modo, podrás comprobar si la integración funciona como se espera sin necesidad de cambiar los procesos en tu tienda WooCommerce en vivo. Los requisitos para configurar un modo Sandbox de PayPal son similares a los de una cuenta normal PayPal.

Estos son los pasos necesarios:

Paso 1: Activar Paypal Sandbox

Ve a WooCommerce > Configuración > Pagos y haz clic en Gestionar en la pestaña de PayPal. En la parte superior de sitio , marca lacasilla "Activar el Sandbox de PayPal".

Paso 2: Crear una nueva cuenta PayPal o iniciar sesión en la cuenta existente

Crea una cuenta personal de PayPal Sandbox. Para ello, dirígete a developer.paypal.com e inicia sesión en el dashboard. En la sección de cuentas Sandbox, ve a Crear cuenta.

Paso 3: Recuperar las credenciales de la API y el identificador de comerciante de tu cuenta Sandbox de PayPal

Es necesario conectar tu cuenta Sandbox a tu tienda WooCommerce para realizar con éxito un pago de prueba. 

Para ello, recupera las credenciales de la API de tu de tu cuenta del sandbox a través de la cuenta de desarrollador de Paypal > Dashboard > Sandbox > Cuentas.

Selecciona la cuenta Business Sandbox haciendo clic en Ver/Editar cuenta en el menú desplegable. Copia el nombre de usuario, la contraseña y la firma de la API. Haz clic en la pestaña del perfil y desplázate hacia abajo para encontrar el ID de la cuenta, que es el ID del comerciante.

Credenciales de la API del Sandbox de PayPal
Recuperar las credenciales de la API de la cuenta Sandbox

Añade los datos de la cuenta Sandbox en WooCommerce y guarda los cambios.

Credenciales de la API del Sandbox de PayPal para WooCommerce Dashboard
Introduce las credenciales de la API y el identificador del operador en el dashboard de WooCommerce

Paso 4: Haz una prueba de compra en tu tienda WooCommerce

Ahora ha llegado el momento que esperabas: la prueba.

Abre una ventana de incógnito en tu navegador y accede a tu tienda de comercio electrónico. Selecciona un producto de la tienda, ve a la caja y selecciona PayPal como método de pago.

Introduce el correo electrónico y la contraseña de tu cuenta Sandbox personal a través de la cuenta de desarrollador (developer) de PayPal > Dashboard > Sandbox > Cuentas.

Anota las credenciales en tu cuenta PayPal Sandbox
Introduce el correo electrónico y la contraseña PayPal de tu cuenta personal Sandbox.

Selecciona una cuenta personal Sandbox y haz clic en Ver/Editar cuenta en el menú desplegable. Copia el ID de correo electrónico y la contraseña que utilizarás para el pago en tu tienda.

Completa la transacción en la caja de la tienda online tu introduciendo tu dirección de correo electrónico personal y la contraseña de la cuenta de tu Sandbox. Procede al pago. Si tienes éxito, serás redirigido a sitio "Pedido recibido".

Para completar este paso, debes confirmar que la transacción se ha completado. Vuelve a la cuenta PayPal Sandbox, selecciona Cuentas en dashboard de PayPal y haz clic en la cuenta Business que utilizaste para configurar WooCommerce. Haz clic en el menú desplegable y selecciona Ver/Editar cuenta

Desplázate hacia abajo en la pestaña Financiación para comprobar el saldo actual de la cuenta. 

No olvide que las cuentas Sandbox contienen un saldo de cinco mil dólares, independientemente de que sean cuentas Sandbox personales o empresariales. Si el saldo es superior a 5.000 dólares, la prueba ha sido satisfactoria. 

Enhorabuena por el éxito de la configuración de PayPal en WooCommerce. Ahora los/as clientes/as pueden pagar de forma segura en tu tienda de comercio electrónico y pagar con Venmo, PayPal Credit o transferencia bancaria a través de PayPal.

Más plugins PayPal para WooCommerce que deberías tener en cuenta

Otros plugins notables que también ofrecen integraciones de PayPal para WooCommerce son:

  • Plugin de Pago (checkout) PayPal exprés para WooCommerce: las principales características son el pago por parte de invitados/as, la compatibilidad con pagos periódicos y la compatibilidad con métodos de pago locales.
  • Braintree para WooCommerce: las características principales incluyen la aceleración del pago con botones de PayPal, la detección temprana de fraudes y la fácil integración con el procesamiento de pagos seguros.
  • PayPal para WooCommerce: las características principales incluyen botones inteligentes para un pago más rápido, sin tarifas de instalación o mensuales y ofertas frecuentes para las soluciones de marketing de PayPal.

Conclusión sobre PayPal para las tiendas WooCommerce

PayPal para WooCommerce es un salvavidas para las tiendas de comercio electrónico que quieren ofrecer un método de pago seguro en internet. Es fiable, rápido y puede utilizarse en todo el mundo, lo que lo convierte en un método de pago cómodo para las transacciones en línea.

Hablando de fiabilidad: un hosting WordPress de alta calidad es tan importante como un proveedor de servicios de pago seguro. Únete a los más de 16.000 clientes/as satisfechos/as de Raidboxes de más de 55 países y aprovéchate de nuestro período de prueba gratuito y sin compromiso.

Tus dudas sobre PayPal y WooCommerce

¿Qué preguntas tienes sobre la conexión con PayPal? No dudes en utilizar la función de comentarios. ¿Quieres estar informado/a sobre los nuevos artículos en torno a WordPress y WooCommerce? Entonces síguenos en Twitter, Facebook, LinkedIn o a través de nuestra newsletter.

¿Te ha gustado el artículo?

Con tu valoración nos ayudas a mejorar aún más nuestro contenido.

Escribe un comentario

Tu dirección de correo electrónico no se publicará. Los campos obligatorios están marcados con *.